docs(README): update table of contents and link paths

docs(Exceptions): refine exception mapping details

docs(Tests): add comprehensive testing strategy documentation

README.md

@@ -4,10 +4,12 @@ Arcadia API est une application construite en respectant les principes de la **C
 
 ## Sommaire
 
-- [Architecture](#architecture)
-- [Principes d'implémentation](#principes-dimplémentation)
-- [Gestion des Exceptions](#gestion-des-exceptions)
-- [Tests & Assurance Qualité](#tests--assurance-qualité)
+- [Arcadia API](#arcadia-api)
+  - [Sommaire](#sommaire)
+  - [Architecture](#architecture)
+  - [Principes d'implémentation](#principes-dimplémentation)
+  - [Gestion des Exceptions](#gestion-des-exceptions)
+  - [Tests \& Assurance Qualité](#tests--assurance-qualité)
 
 ---
 
@@ -35,5 +37,5 @@ Consulter le document [documentation/Exceptions.md](documentation/Exceptions.md)
 
 ## Tests & Assurance Qualité
 
-Consulter le document [TEST.md](TEST.md) pour la stratégie de test en pyramide (Unit, Integration, Feature, Arch) et les commandes d'exécution avec couverture de code.
+Consulter le document [documentation/Tests.md](documentation/Tests.md) pour la stratégie de test en pyramide (Unit, Integration, Feature, Arch) et les commandes d'exécution avec couverture de code.
 

documentation/Exceptions.md

@@ -25,7 +25,7 @@ L'API exprime toutes les réponses d'erreur au format **RFC 7807 / RFC 9457 Prob
 | `ValidationException` | `Presentation` | **422** | `Unprocessable Entity` | Échec de validation HTTP (`FormRequest`), champs invalides ou manquants. |
 | `DomainException` | `Domain` | **422** | `Unprocessable Entity` | Violation d'un invariant ou d'une règle métier au cœur du Domaine (ex: `ValueObject`). |
 | `ConflictException` | `Domain` / `Application` | **409** | `Conflict` | Conflit d'état métier (ex: compte déjà supprimé, ressource déjà existante/verrouillée). |
-| `NotFoundException` | `Domain` / `Application` | **404** | `Resource Not Found` | Ressource introuvable dans le répertoire / BDD. |
+| `NotFoundException` | `Application` | **404** | `Resource Not Found` | Ressource introuvable par le Use Case / répertoire. |
 | `HttpExceptionInterface` (403) | `Presentation` | **403** | `Forbidden` | Accès refusé par les politiques d'autorisation HTTP. |
 | `ThrottleRequestsException` | `Infra` | **429** | `Too Many Requests` | Dépassement du quota de requêtes API (Rate Limiting). |
 | `Throwable` / `Exception` | Transverse | **500** | `Internal Server Error` | Erreur système non captée (détails masqués hors mode debug). |