diff --git a/resources/ts/fo/partials/historical-milestones.ts b/resources/ts/fo/partials/historical-milestones.ts
index dba6c82d..1e711f40 100644
--- a/resources/ts/fo/partials/historical-milestones.ts
+++ b/resources/ts/fo/partials/historical-milestones.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {
         return;
     }
 
-    // Add enablejsapi=1 to YouTube iframes (inserted later by the cookie script) so they can be paused
+    // Enable the YouTube API on video iframes so they can be paused
     const storyRoot = document.querySelector("#story-historical-milestones") as HTMLElement;
 
     storyRoot.querySelectorAll<HTMLIFrameElement>("iframe").forEach(enableYoutubeApi);
@@ -22,7 +22,7 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {
     new MutationObserver(mutations => {
         mutations.forEach(mutation => {
             if (mutation.target instanceof HTMLIFrameElement) {
-                enableYoutubeApi(mutation.target); // src changed
+                enableYoutubeApi(mutation.target);
             }
             mutation.addedNodes.forEach(node => {
                 if (node instanceof HTMLIFrameElement) enableYoutubeApi(node);