forge-joniko/ldc-legaulois
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

feat: translated 'who are we' part in export page

Browse source
This commit is contained in:
Noah Lancien 2024-09-26 16:20:51 +02:00
parent 983bc664fc
commit c748ee8779
6 changed files with 82 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
resources/assets/images/page-des-40-ans/good-to-be-gaulois.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 139 KiB

11
resources/lang/de.json
View file

@ -37,5 +37,14 @@
"40years.breadcrumb": "40 Jahre! Das Jubiläum aller Gaulois",
"40years.animations": "Animationen in den Geschäften!",
"40years.highlight": "Highlights",
"40years.highlight-date": "vom 2. September bis zum 30. November"
"40years.highlight-date": "vom 2. September bis zum 30. November",
"40years.who-are-we.tagline.alt": "Logo Le Gaulois mit dem Slogan \"C'est bon d'être Gaulois\" (Es ist gut, Gallier zu sein) mit einem Holztisch und -stuhl im Hintergrund",
"40years.who-are-we.tagline.title": "Logo Le Gaulois mit dem Slogan \"C'est bon d'être Gaulois\"",
"40years.who-are-we.title": "Wer sind wir?",
"40years.who-are-we.content1": "<strong>Gemeinsame Mahlzeiten sind uns heilig!</strong> Es sind die wichtigen Momente im Leben, in denen man mit der Familie, dem Partner oder Freunden zusammenkommt. Bei Tisch wird immer viel geredet, werden angeregte Gespräche und Debatten über Gott und die Welt geführt... nicht immer ist alles fundiert, aber jeder nimmt teil! ",
"40years.who-are-we.content2": "Wir sind stolz darauf, zur Verbreitung unserer traditionellen Esskultur und Lebensart und zu diesem einzigartigen Genuss des Lebens und guter Küche beizutragen, dem <strong>“ Französischen Savoir-vivre! ”</strong>",
"40years.who-are-we.h3-title1": "Le Gaulois steht für die französische Lebensfreude",
"40years.who-are-we.content3": "Le Gaulois verpflichtet sich, dem Verbraucher höchstes Savoir-faire im Bereich Geflügelprodukte anzubieten. Ihr Genuss ist uns wichtig, deshalb garantieren wir Ihnen eine hervorragende geschmackliche Qualität, die der französischen Küche würdig ist.",
"40years.who-are-we.h3-title2": "Le Gaulois, eine Marke à la française",
"40years.who-are-we.content4": "Le Gaulois bietet hochwertige Produkte für eine ausgewogene Ernährung. Da Le Gaulois Geflügel verwendet, das in Frankreich geboren, gehalten und verarbeitet ist, sind die Produkte zu 100 % aus französicher Herkunft. Eine Marke, die die Freude an gutem Essen und geselligem Beisammensein wieder aufleben lässt!"
}

11
resources/lang/en.json
View file

@ -89,5 +89,14 @@
"40years.breadcrumb": "40 years! The birthday of all our Gaulois",
"40years.animations": "In-store events!",
"40years.highlight": "Highlight",
"40years.highlight-date": "from September 2 to November 30"
"40years.highlight-date": "from September 2 to November 30",
"40years.who-are-we.tagline.alt": "Le Gaulois logo with the slogan \"C'est bon d'être Gaulois\" with a wooden table and chair in the background",
"40years.who-are-we.tagline.title": "Le Gaulois logo with the slogan \"C'est bon d'être Gaulois\"",
"40years.who-are-we.title": "About us",
"40years.who-are-we.content1": "<strong>Where we come from, meals are sacred!</strong> There is a time for conviviality, whether spent as a family, a couple, or with friends. Meals are an opportunity to talk, talk a lot, and have great debates - not always justified, but always lively!",
"40years.who-are-we.content2": "Here, we take pride in sharing values, a way of life, a true culinary culture, and a pleasure in eating and living that is unique in the world: <strong>“ The French way of good living! ”</strong>",
"40years.who-are-we.h3-title1": "Le Gaulois, a brand that promotes good living",
"40years.who-are-we.content3": "Le Gaulois is committed to offering consumers the very best in poultry expertise. Your satisfaction is our number one priority, this is is why we guarantee you a top-quality gourmet experience, so you can eat well the French way.",
"40years.who-are-we.h3-title2": "Le Gaulois, a French brand",
"40years.who-are-we.content4": "Le Gaulois offers quality products for a balanced diet. With poultry born, bred, and prepared in France, Le Gaulois guarantees 100% French products. A brand that fosters a taste for good food and conviviality!"
}

11
resources/lang/fr.json
View file

@ -89,5 +89,14 @@
"40years.breadcrumb": "40 ans ! L'anniversaire de tous les Gaulois",
"40years.animations": "Des animations en magasin\u00A0!",
"40years.highlight": "Temps fort",
"40years.highlight-date": "du 2 septembre au 30 novembre"
"40years.highlight-date": "du 2 septembre au 30 novembre",
"40years.who-are-we.tagline.alt": "Logo Le Gaulois avec le slogan \"C'est bon d'être Gaulois\" avec en fond une table et une chaise en bois",
"40years.who-are-we.tagline.title": "Logo Le Gaulois avec le slogan \"C'est bon d'être Gaulois\"",
"40years.who-are-we.title": "Qui sommes-nous ?",
"40years.who-are-we.content1": "<strong>En France, le repas c'est sacré !</strong> C'est le moment de convivialité qui compte le plus, qu'on soit en famille, en couple ou entre amis. A table, c'est l'occasion de parler, beaucoup parler, d'avoir de grands débats, pas toujours justifiés, mais tous animés!",
"40years.who-are-we.content2": "Nous, les français, sommes fiers de partager des valeurs, un savoir-vivre, une vraie culture culinaire, un bonheur de manger et de vivre unique au monde : <strong>“ Le bon vivre à la française ! ”</strong>",
"40years.who-are-we.h3-title1": "Le Gaulois, une marque qui véhicule le bon vivre",
"40years.who-are-we.content3": "Le Gaulois s'engage à offrir à ses consommateur un savoir-faire volailler d'excellence. Car votre plaisir est notre priorité, nous vous engageons une qualité pleine de gourmandise pour bien manger à la française.",
"40years.who-are-we.h3-title2": "Le Gaulois, une marque à la française",
"40years.who-are-we.content4": "Le Gaulois propose des produits bons pour la santé pour une alimentation équilibrée. Avec une volaille née, élevée et préparée en France. Le Gaulois offre des produits 100% Français. Une marque qui redonne goût aux bonnes choses et à la convivialité."
}

11
resources/lang/nl.json
View file

@ -37,5 +37,14 @@
"40years.breadcrumb": "40 jaar! De verjaardag van alle Gaulois",
"40years.animations": "Animaties in de winkel!",
"40years.highlight": "Hoogtepunt",
"40years.highlight-date": "van 2 september tot 30 november"
"40years.highlight-date": "van 2 september tot 30 november",
"40years.who-are-we.tagline.alt": "Le Gaulois logo met de slogan \"C'est bon d'être Gaulois\" met een houten tafel en stoel op de achtergrond",
"40years.who-are-we.tagline.title": "Le Gaulois-logo met de slogan \"C'est bon d'être Gaulois\"",
"40years.who-are-we.title": "Wie zijn we?",
"40years.who-are-we.content1": "<strong>Voor ons is eten heilig!</strong> Het is het belangrijkste moment van gezelligheid, of je nu met familie, met z'n tweeën of met vrienden bent. Aan tafel kan je praten, veel praten, geweldige debatten voeren, niet altijd terecht, maar wel levendig!",
"40years.who-are-we.content2": "Hier delen we met trots onze waarden, onze savoir-vivre, onze eetcultuur en ons plezier om te eten en leven, dat uniek is in de wereld: <strong>“ Het goede Franse leven! ”</strong>",
"40years.who-are-we.h3-title1": "Le Gaulois, een merk dat het goede leven uitdraagt ",
"40years.who-are-we.content3": "Le Gaulois doet er alles aan om zijn klanten het allerbeste te bieden als het gaat om gevogelte. Omdat jouw genot onze prioriteit is, kunnen we je gastronomische kwaliteit garanderen, zodat je lekker op z'n Frans kunt eten.",
"40years.who-are-we.h3-title2": "Le Gaulois, een Frans merk",
"40years.who-are-we.content4": "Le Gaulois biedt kwaliteitsproducten aan voor een evenwichtige voeding. Met gevogelte dat geboren, gekweekt en bereid is in Frankrijk, biedt Le Gaulois 100% Franse producten. Een merk dat je zin geeft in goede dingen en gezelligheid!"
}

43
resources/views/fo/pages/export.blade.php
View file

@ -13,6 +13,47 @@
<x-fo.page-des-40-ans.section3.index />
<x-fo.page-des-40-ans.section4.index />
</div>
<x-fo.story.who-we-are :displayButton="false" />
<section class="position-relative line-border-large bg-light pt-lg-5 mb-5 pt-3" id="story-description">
<div class="pt-lg-0 container overflow-hidden pb-3 pt-5">
<div class="row flex-column-reverse flex-lg-row justify-content-end mt-lg-5 pt-lg-5">
<div class="col-12 col-lg-7">
<div
class="left-picture-wrapper bottom-left-shadow mt-lg-0 d-flex justify-content-center align-items-center h-100 pe-lg-5 mt-5">
<div class="img-wrapper position-relative">
<div class="line-border-medium d-flex justify-content-center align-items-center w-100">
<img class="img-fluid"
src="{{ Vite::asset('resources/assets/images/page-des-40-ans/good-to-be-gaulois.jpg') }}"
title="{{ __('40years.who-are-we.tagline.title') }}" alt="{{ __('40years.who-are-we.tagline.alt') }}">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-12 col-lg-5 bg-white-wood-big-reverse">
<div class="ck-content">
<h2>{{ __('40years.who-are-we.title') }}</h2>
&nbsp;
<p>
{!! clean(__('40years.who-are-we.content1')) !!}
</p>
<p>
{!! clean(__('40years.who-are-we.content2')) !!}
</p>
<h3 class="fw-bold">
{{ __('40years.who-are-we.h3-title1') }}
</h3>
<p>
{!! clean(__('40years.who-are-we.content3')) !!}
</p>
<h3 class="fw-bold">
{{ __('40years.who-are-we.h3-title2') }}
</h3>
<p>
{!! clean(__('40years.who-are-we.content4')) !!}
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</section>
@endsection