diff --git a/resources/views/components/fo/breeding/light-card.blade.php b/resources/views/components/fo/breeding/light-card.blade.php
index dae17619..b4d7169d 100644
--- a/resources/views/components/fo/breeding/light-card.blade.php
+++ b/resources/views/components/fo/breeding/light-card.blade.php
@@ -6,15 +6,17 @@
{{ $category }}
@foreach ($content as $section)
-
{{ $section['title'] }}
+ @if(isset($section['title']))
+
{{ $section['title'] }}
+ @endif
@if (array_key_exists('points', $section) && !empty($section['points']))
@foreach ($section['points'] as $point)
- - {{ $point }}
+ - {!! $point !!}
@endforeach
+
@endif
-
@if (array_key_exists('text', $section) && !empty($section['text']))
{{ $section['text'] }}
@endif
diff --git a/resources/views/components/fo/breeding/section/sortant-a-l-exterieur/cahier-des-charges-section.blade.php b/resources/views/components/fo/breeding/section/sortant-a-l-exterieur/cahier-des-charges-section.blade.php
index 7190080f..15a47fca 100644
--- a/resources/views/components/fo/breeding/section/sortant-a-l-exterieur/cahier-des-charges-section.blade.php
+++ b/resources/views/components/fo/breeding/section/sortant-a-l-exterieur/cahier-des-charges-section.blade.php
@@ -2,23 +2,45 @@
$items = [
'chicken' => [
[
- 'category' => 'Alimentation',
+ 'category' => 'Accès à l\'extérieur',
'icon' => [
- 'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-outside-sun.svg',
+ 'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-arrow-left-right.svg',
'alt' => "Pictogramme d'un accès à l'eau et l'alimenttaion en continu",
'description' => "Pictogramme d'une goutte d'eau et d'un épi de blé entouré de d'un clycle de deux flèches",
],
'content' => [
[
- 'title' => "Des volailles qui sortent à l'Extérieur :",
- 'text' =>
- "La démarche Sortant à l'Extérieur, ce sont des poulets qui ont accès quotidiennement à un parcours extérieur pendant au minimum 8 heures.* Les trappes sont ouvertes toute la journée, les volailles peuvent donc sortir dans les prés ou rester dans le poulailler comme ils le souhaitent ! Mais surtout, afin de leur assurer des conditions d'élevage les plus proches possible de leur milieu naturel, les poulets ont accès à l'extérieur toute la journée à la lumière naturelle, et à l'obscurité toute la nuit dans les poulaillers. Et des poulaillers avec en moyenne 30% d'espace supplémentaire par rapport aux élevages conventionnels, avec des jouets comme des ballots de paille et des pierres à piquer !",
+ 'title' => "Des volailles qui sortent à l’Extérieur",
+ 'points' => [
+ nl2br(
+ __(
+ "Nos poulets ont accès quotidiennement à un :strongStartparcours extérieur pendant au minimum 8 heures*:strongEnd",
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+ nl2br(
+ __(
+ "Les trappes sont ouvertes toute la journée : les volailles peuvent donc :strongStartsortir dans les prés:strongEnd ou :strongStartrester dans le poulailler:strongEnd comme elles le souhaitent ! Cela permet de leur assurer des conditions d’élevage les plus proches possible de leur milieu naturel, à la lumière naturelle le jour, et à l’obscurité toute la nuit.",
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+
+ ],
+ 'asterisc' => '*Durant au moins la moitié de leur élevage',
],
],
'class' => 'card-template-sm',
],
[
- 'category' => 'Bien-être Animal',
+ 'category' => 'Amélioration du bien-être animal',
'icon' => [
'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-heart.svg',
'alt' => "Pictogramme d'une volaille en bonne santé",
@@ -26,9 +48,44 @@
],
'content' => [
[
- 'title' => 'Le bien-être animal au coeur des préoccupations',
+ 'title' => 'Le bien-être animal au cœur des préoccupations',
'text' =>
- "Nos éleveurs partenaires ont des convictions fortes : élever des volailles 100% françaises, nourries sans OGM (<0,9%) et aux céréales entières 100% françaises préalablement sélectionnés par des nutritionnistes. Et pour laisser le temps aux volailles de grandir de manière naturelle, Sortant à l'Extérieur c'est des poulets à croissance lente élevées pendant 56 jours minimum et une médecine douce pour les soigner. L'utilisation d'antibiotiques n'est faite qu'en dernier recours et après autorisation d'un vétérinaire indépendant*.",
+ "Nos éleveurs partenaires ont des convictions fortes :",
+ ],
+ [
+ 'points' => [
+ nl2br(
+ __(
+ 'Elever des :strongStartvolailles 100% françaises:strongEnd',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+ nl2br(
+ __(
+ 'Privilégiez des poulets à croissance lente élevées pendant :strongStart56 jours minimum.:strongEnd',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+ nl2br(
+ __(
+ 'Utiliser une :strongStartmédecine douce:strongEnd pour soigner leurs volailles. L’utilisation d’antibiotiques n’est faite qu’en dernier recours et après autorisation d’un vétérinaire indépendant*.',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+
+ ],
'asterisc' => '*Conformément aux exigences réglementaires',
],
],
@@ -37,7 +94,7 @@
[
'category' => 'Environnement',
'icon' => [
- 'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-arrow-left-right.svg',
+ 'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-outside-food.svg',
'alt' => "Pictogramme de volailles avec un accès à l'extérieur",
'description' => 'Pictogramme de volailles dans un champs ensoleillé',
],
@@ -45,18 +102,36 @@
[
'title' => 'Plus d\'espace à l\'extérieur mais aussi à l\'intérieur !',
'points' => [
- 'Les élevages de volailles possèdent en moyenne 30% d\'espace supplémentaire par rapport aux élevages conventionnels.',
- 'Les volailles disposent donc de plus d\'espaces pour se déplacer et exprimer leur comportement naturel, ce qui contribue à l\'amélioration de leur bien-être.',
- 'Les volailles ont à disposition des jouets comme des ballots de paille et des pierres à piquer.',
+ nl2br(
+ __(
+ 'En moyenne :strongStart30% d’espace supplémentaire dans le poulailler:strongEnd par rapport aux élevages conventionnels pour garantir plus d’espaces aux poulets pour se déplacer et exprimer leur comportement naturel.',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+ nl2br(
+ __(
+ 'Les volailles ont à disposition des jouets comme des :strongStartballots de paille et des pierres à piquer.:strongEnd',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+
],
],
],
'class' => 'card-template-md',
],
[
- 'category' => 'Traçabilité',
+ 'category' => 'Alimentation',
'icon' => [
- 'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-outside-food.svg',
+ 'path' => 'resources/assets/images/breeding/sortant-a-l-exterieur/chicken-outside-sun.svg',
'alt' => "Pictogramme d'une volaille avec plus d'espace",
'description' =>
"Pictogramme d'une volaille avec deux flèches opposées pour indiquer plus d'espace à l'intérieur et à l'extérieur du poulailler",
@@ -65,9 +140,26 @@
[
'title' => 'Un accès constant à l\'eau et à la nourriture',
'points' => [
- 'Nos volailles sont nourries avec des céréales entières 100% françaises et garanties SANS OGM (<0,9%).',
- 'Les volailles ont accès toute la journée à des abreuvoirs d\'eau.',
- 'Les poulets ont libre accès à leur nourriture dans les mangeoires. Leurs aliments sont préalablement sélectionnés par des nutritionnistes.',
+ nl2br(
+ __(
+ 'Nos volailles sont nourries avec des :strongStartcéréales entières 100% françaises:strongEnd, sélectionnées par des nutritionnistes et :strongStartgaranties SANS OGM:strongEnd (<0,9%).',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
+ nl2br(
+ __(
+ 'Nos volailles ont :strongStartaccès toute la journée à des abreuvoirs d’eau et à leur nourriture dans les mangeoires.:strongEnd',
+ [
+ 'strongStart' => '
',
+ 'strongEnd' => '',
+ 'br' => '
',
+ ]
+ )
+ ),
],
],
],