diff --git a/resources/views/back/sliders/form.blade.php b/resources/views/back/sliders/form.blade.php
index 0680988..55e0e08 100644
--- a/resources/views/back/sliders/form.blade.php
+++ b/resources/views/back/sliders/form.blade.php
@@ -154,7 +154,7 @@
                         <label for="sliderPublishedAt"><b>{{ __('Date de publication (Europe/Paris)') }}</b></label>
                         <input id="sliderPublishedAt" name="publish_at" class="form-control publishTime" type="datetime-local" data-form-type="date" aria-describedby="sliderPublishAtHelp" value="{{ old('publish_at', ((isset($slider) and $slider->publish_at) ? $slider->publish_at->formatLocalized('%d/%m/%Y à %I:%M') : '')) }}">
                         @include('back.modules.input-error', [
-                            'inputName' => 'publish_at', 'helperId' => 'sliderPublishAtHelp' , 'helper' => __('Uniquement pour planifier la publication, le slider deviendra visible.')
+                            'inputName' => 'publish_at', 'helperId' => 'sliderPublishAtHelp' , 'helper' => (isset($slider) and $slider->publish_at) ? __('Laisser vide pour un affichage immédiat du slider.') : __('Vider pour un affichage immédiat du slider')
                         ])
                     </div>
                 </div>
@@ -163,7 +163,7 @@
                         <label for="sliderUnPublishedAt"><b>{{ __('Date de fin de publication (Europe/Paris)') }}</b></label>
                         <input id="sliderUnPublishedAt" name="unpublish_at" class="form-control publishTime" type="datetime-local" data-form-type="date" aria-describedby="sliderUnPublishAtHelp" value="{{ old('unpublish_at', ((isset($slider) and $slider->unpublish_at) ? $slider->unpublish_at->formatLocalized('%d/%m/%Y à %I:%M') : '')) }}">
                         @include('back.modules.input-error', [
-                            'inputName' => 'unpublish_at', 'helperId' => 'sliderUnPublishAtHelp' , 'helper' => __('Uniquement pour planifier la fin de la publication, le slider deviendra invisible.')
+                            'inputName' => 'unpublish_at', 'helperId' => 'sliderUnPublishAtHelp' , 'helper' => (isset($slider) and $slider->unpublish_at) ? __('Laisser vide pour un affichage immédiat du slider.') : __('Vider pour un affichage immédiat du slider')
                         ])
                     </div>
                 </div>
@@ -375,11 +375,13 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
             }
             if (isPlanned || getEuropeParisTime().valueOf() < (new Date(input.value)).valueOf()) {
                 let date = new Date(input.value);
-                small.textContent = "{{ __('Planifié pour le ') }}" + date.toLocaleString();
+                // small.textContent = "{{ __('Planifié pour le ') }}" + date.toLocaleString();
+                small.textContent = "{{ __('Vider pour un affichage immédiat du slider.') }}";
             } else {
-                small.textContent = input.id === 'sliderPublishedAt' ?
-                    "{{ __('Uniquement pour planifier la publication') }}" :
-                    "{{ __('Uniquement pour planifier la fin de la publication') }}";
+                // small.textContent = input.id === 'sliderPublishedAt' ?
+                //     "{{ __('Uniquement pour planifier la publication') }}" :
+                //     "{{ __('Uniquement pour planifier la fin de la publication') }}";
+                small.textContent = "{{ __('Laisser vide pour un affichage immédiat du slider.') }}";
             }
         };
         setDateHelpers(input, parent);