diff --git a/app/Listeners/AddStatusMessages.php b/app/Listeners/AddStatusMessages.php
index 6d55011..2e00837 100644
--- a/app/Listeners/AddStatusMessages.php
+++ b/app/Listeners/AddStatusMessages.php
@@ -28,32 +28,42 @@ class AddStatusMessages
}
switch ($event->ticket->status) {
case TicketStatus::new():
- $message->message .= "
Votre ticket a été créé, nous allons en prendre connaissance.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Votre ticket a été créé, nous allons en prendre connaissance.") . "
");
break;
case TicketStatus::estimateTodo():
// phpcs:ignore Generic.Files.LineLength.TooLong
- $message->message .= "
Votre ticket nécessite une estimation, nous allons vous proposer un devis.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Votre ticket nécessite une estimation, nous allons vous proposer un devis.") . "
");
break;
case TicketStatus::takenInAccount():
- $message->message .= "
Votre ticket est dans le processus de traitement.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Votre ticket est dans le processus de traitement.") . "
");
break;
case TicketStatus::waiting():
// phpcs:ignore Generic.Files.LineLength.TooLong
- $message->message .= "
Nous attendons une réponse de votre part pour procéder à la suite du traitement.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Nous attendons une réponse de votre part pour procéder à la suite du traitement.") . "
");
break;
case TicketStatus::waitingValidation():
- $message->message .= "
Nous attendons une validation de votre part pour procéder au traitement.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Nous attendons une validation de votre part pour procéder au traitement.") . "
");
break;
case TicketStatus::recette():
// phpcs:ignore Generic.Files.LineLength.TooLong
- $message->message .= "
Le traitement à été réalisé et mis à disposition sur la plateforme de recette. Vous pouvez vérifier que la solution mise en œuvre correspond à la demande.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Le traitement à été réalisé et mis à disposition sur la plateforme de recette.
+ Vous pouvez vérifier que la solution mise en œuvre correspond à la demande.") . "
");
break;
case TicketStatus::production():
// phpcs:ignore Generic.Files.LineLength.TooLong
- $message->message .= "
La solution à été mise en ligne. Vous pouvez vérifier sur le site de production que tout fonctionne comme attendu.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("La solution à été mise en ligne.
+ Vous pouvez vérifier sur le site de production que tout fonctionne comme attendu.") . "
");
break;
case TicketStatus::archived():
- $message->message .= "
Ce ticket est clos.
";
+ $message->message .= sprintf("
" .
+ __("Ce ticket est clos.") . "
");
break;
}
$message->save();