Translations update from Hosted Weblate (#88)

* Translated using Weblate (German)
* Translated using Weblate (Polish)
* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
* Translated using Weblate (Ukrainian)
* Translated using Weblate (Russian)

Co-authored-by: Pure Incompetence <inc@mailbox.org>
Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de>
Co-authored-by: mezysinc <mezysinc@mailon.site>
Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmiz@proton.me>
Co-authored-by: Gaurav Ujjwal <gujjwal00@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2022-07-24 11:31:01 +02:00 • committed by GitHub
parent 9c3a0cc3dd
commit 153f69d12c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 245 additions and 72 deletions

View file

@ -70,7 +70,7 @@
<string name="pref_sort_server_list">Sortiere die gespeicherten Server nach ihren Namen</string>
<string name="pref_gesture">Gesten</string>
<string name="pref_swipe2">Wischen mit zwei Fingern</string>
<string name="pref_drag">Ziehen (gedrückt halten und wischen)</string>
<string name="pref_drag">Ziehen (Drag and Drop)</string>
<string name="pref_mouse_passthrough">Maus-Passthrough</string>
<string name="pref_mouse_passthrough_summary_off">Maus-Bewegungen für lokale Gesten verwenden</string>
<string name="pref_hide_local_cursor">Lokalen Mauszeiger verstecken</string>
@ -170,4 +170,12 @@
<string name="pref_direct_touch">Direkte Touch-Umsetzung auf dem Server</string>
<string name="pref_direct_touch_summary_on">Setze Aktionen direkt am Ort des Tippens um</string>
<string name="pref_direct_touch_summary_off">Setze Aktionen an einem Mauszeiger um, ähnlich einem Touchpad</string>
<string name="pref_orientation">Bildschirmausrichtung</string>
<string name="pref_orientation_option_auto">Automatisch (nach Lagesensor)</string>
<string name="pref_orientation_option_portrait">Hochformat</string>
<string name="pref_orientation_option_landscape">Querformat</string>
<string name="msg_drag_gesture_help">Der Ziehgeste eine Aktion zuzuweisen, wird die Erkennung von langem Drücken ändern:
\n
\n<b>Drücken-Halten-Loslassen</b> → Lange drücken
\n<b>Drücken-Halten-Wischen</b> → Drag and Drop</string>
</resources>

View file

@ -174,4 +174,5 @@
<string name="pref_orientation_option_auto">Automatycznie</string>
<string name="pref_orientation_option_portrait">Portret</string>
<string name="pref_orientation_option_landscape">Krajobraz</string>
<string name="desc_discovery_btn">Odnajduj serwery</string>
</resources>

View file

@ -6,11 +6,11 @@
~
~ See COPYING.txt for more details.
--><resources>
<string name="title_add_server_profile">Adicionar um servidor</string>
<string name="title_edit_server_profile">Edição do servidor</string>
<string name="title_add_server_profile">Adicionar servidor</string>
<string name="title_edit_server_profile">Editar servidor</string>
<string name="title_duplicate">Duplicar</string>
<string name="title_edit">Editar</string>
<string name="title_delete">Excluir</string>
<string name="title_delete">Apagar</string>
<string name="title_copy_host">Copiar host</string>
<string name="title_copy_name">Copiar nome</string>
<string name="title_advanced">Avançado</string>
@ -18,27 +18,27 @@
<string name="title_save">Salvar</string>
<string name="title_undo">Desfazer</string>
<string name="title_settings">Configurações</string>
<string name="title_credentials_required">Credenciais necessárias</string>
<string name="title_remember">Lembrar</string>
<string name="title_credentials_required">Autenticação</string>
<string name="title_remember">Salvar</string>
<string name="title_export">Exportar</string>
<string name="title_import">Importar</string>
<string name="title_view_only_mode">Modo somente de visualização</string>
<string name="title_hide_remote_cursor">Esconder cursor remoto</string>
<string name="title_key_compat_mode">Modo de compatibilidade do teclado</string>
<string name="title_use_ssh_tunnel">Usar túnel de SSH</string>
<string name="title_unknown_ssh_host">Host de SSH desconhecido</string>
<string name="title_ssh_host_key_changed">A chave do host foi alterada</string>
<string name="title_view_only_mode">Somente visualização</string>
<string name="title_hide_remote_cursor">Esconder ponteiro remoto</string>
<string name="title_key_compat_mode">Enviar eventos de teclado compatíveis</string>
<string name="title_use_ssh_tunnel">Usar túnel SSH</string>
<string name="title_unknown_ssh_host">Host SSH desconhecido</string>
<string name="title_ssh_host_key_changed">Chave do host de SSH mudou</string>
<string name="title_continue">Continuar</string>
<string name="title_delete_servers_before_import">Excluir os servidores atuais antes de importar</string>
<string name="title_delete_servers_before_import">Apagar os servidores atuais antes de importar</string>
<string name="title_password">Senha</string>
<string name="title_use_repeater">Usar repetidor</string>
<string name="title_private_key">Chave privada</string>
<string name="title_change">Alterar</string>
<string name="title_change">Mudar</string>
<string name="title_about">Sobre</string>
<string name="title_license">Licença</string>
<string name="title_open_source_libraries">Bibliotecas de código livre</string>
<string name="title_report_bug">Relatar um erro</string>
<string name="title_github_repo">Repositório no Github</string>
<string name="title_report_bug">Relatar um problema</string>
<string name="title_github_repo">Código fonte</string>
<string name="hint_urlbar">Conectar ao servidor</string>
<string name="hint_server_name">Nome (ex. PC do trabalho)</string>
<string name="hint_host">Host</string>
@ -48,50 +48,56 @@
<string name="hint_username">Nome de usuário</string>
<string name="hint_password">Senha</string>
<string name="hint_key_password">Senha chave</string>
<string name="msg_about_app">O AVNC é um cliente VNC de software livre para Android. Permite o controle remoto de qualquer dispositivo que executa um servidor VNC.</string>
<string name="msg_about_app">Um cliente VNC rápido e seguro. Permite visualizar e controlar remotamente qualquer dispositivo que executa um servidor VNC.
\n
\n
\nO AVNC é de código aberto e sob licença copyleft — feito com a ajuda de muitos colaboradores.</string>
<string name="msg_server_profile_added">Servidor adicionado</string>
<string name="msg_server_profile_deleted">Servidor excluído</string>
<string name="msg_pip_not_supported">O recurso de Picture-in-Picture não é suportado neste dispositivo</string>
<string name="msg_loading">Carregando …</string>
<string name="msg_imported">Importado com sucesso</string>
<string name="msg_exported">Exportado com sucesso</string>
<string name="msg_export_auth_required">É necessária a autenticação antes de exportar</string>
<string name="msg_server_profile_deleted">Servidor apagado</string>
<string name="msg_pip_not_supported">Não suportado neste dispositivo</string>
<string name="msg_loading">Carregando…</string>
<string name="msg_imported">Importado</string>
<string name="msg_exported">Exportado</string>
<string name="msg_export_auth_required">Autenticar primeiro para poder exportar servidores</string>
<string name="msg_export_auth_missing">Seu dispositivo não está seguro. Ative o bloqueio da tela para permitir a autenticação antes de exportar.</string>
<string name="msg_invalid_key_file">O arquivo não é uma chave privada válida</string>
<string name="msg_invalid_vnc_uri">O URI do VNC inválido</string>
<string name="msg_invalid_key_file">Arquivo de chave privada inválido</string>
<string name="msg_invalid_vnc_uri">A URI do VNC inválida</string>
<string name="msg_copied_to_clipboard">Copiado</string>
<string name="msg_key_compat_mode_help">Alguns servidores não tem suporte a entrada direta do Unicode. O modo de compatibilidade tenta enviar eventos chave em formato legado. \n\nTente ativar/desativar isto, se você estiver tendo problemas inserindo alguns caracteres.</string>
<string name="tip_empty_server_list">A lista de servidores está vazia.\nUse o botão \'<b>+</b>\' para adicionar um servidor, ou\nUse a barra do Url na parte superior para conectar-se diretamente a um servidor.</string>
<string name="tip_urlbar">Você pode digitar o nome de host ou endereço de IP.\n\'vnc://\' URIs também são suportados.</string>
<string name="tip_discovery">A descoberta pode encontrar automaticamente os servidores suportados\nexecutados na sua rede.</string>
<string name="msg_key_compat_mode_help">Alguns servidores têm suporte limitado ao Unicode. Os eventos de teclado legado podem ajudar a inserir texto não-inglês.</string>
<string name="tip_empty_server_list">A lista de servidores está vazia.
\nUse o botão \'<b>+</b>\' para adicionar um servidor, ou
\nuse a barra de endereço na área superior para conectar diretamente.</string>
<string name="tip_urlbar">Você pode digitar o endereço de IP, nome de host ou \'vnc://\' URI.</string>
<string name="tip_discovery">A descoberta pode automaticamente encontrar os servidores suportados
\nexecutados na sua rede.</string>
<!-- Accessibility descriptions -->
<string name="desc_navigation_btn">Abrir a aba de navegação</string>
<string name="desc_settings_btn">Abrir configurações</string>
<string name="desc_navigation_btn">Abrir aba de navegação</string>
<string name="desc_settings_btn">Configurações</string>
<string name="desc_saved_servers_tab">Servidores salvos</string>
<string name="desc_discovered_servers_tab">Servidores encontrados</string>
<string name="desc_add_new_server_btn">Adicionar um novo servidor</string>
<string name="desc_save_discovered_server_btn">Salvar este servidor</string>
<string name="desc_discovery_btn">Iniciar a descoberta de servidores</string>
<string name="desc_add_new_server_btn">Adicionar servidor</string>
<string name="desc_save_discovered_server_btn">Salvar</string>
<string name="desc_discovery_btn">Descobrir servidores</string>
<string name="desc_discovery_running">Descobrindo servidores na sua rede</string>
<string name="desc_keyboard_btn">Mostrar teclado</string>
<string name="desc_virtual_keys_btn">Mostrar teclas virtuais</string>
<string name="desc_reset_zoom_btn">Resetar o zoom para 100%</string>
<string name="desc_retry_connection_btn">Tente conectar novamente</string>
<string name="desc_reset_zoom_btn">Redefinir zoom</string>
<string name="desc_retry_connection_btn">Tente novamente</string>
<string name="desc_back_btn">Voltar</string>
<string name="desc_clear_url_btn">Remover a URL</string>
<string name="desc_server_url">Digite o endereço do servidor VNC</string>
<string name="desc_help_btn">Mostrar ajuda</string>
<string name="desc_discovered_list">Lista de servidores descobertos automaticamente</string>
<string name="desc_saved_servers_list">Lista de servidores salvos</string>
<string name="desc_clear_url_btn">Limpar</string>
<string name="desc_server_url">Endereço do servidor</string>
<string name="desc_help_btn">Ajuda</string>
<string name="desc_discovered_list">Lista dos servidores descobertos automaticamente</string>
<string name="desc_saved_servers_list">Lista dos servidores salvos</string>
<!-- Preference -->
<string name="pref_ui">Interface</string>
<string name="pref_ui_summary">Aspecto</string>
<string name="pref_viewer">Visualizador</string>
<string name="pref_viewer_summary">Picture-in-picture, zoom</string>
<string name="pref_viewer_summary">Imagem em popup, zoom</string>
<string name="pref_input">Entrada</string>
<string name="pref_input_summary">Gestos, mouse, teclas virtuais</string>
<string name="pref_servers">Servidores</string>
<string name="pref_server_summary">Descoberta, Credenciais</string>
<string name="pref_server_summary">Autenticação, descoberta</string>
<string name="pref_tools">Ferramentas</string>
<string name="pref_tools_summary">Importar/Exportar, depuração</string>
<string name="pref_experimental">Experimental</string>
@ -107,8 +113,8 @@
<string name="pref_gesture_action_remote_drag">Arrastar conteúdo remoto</string>
<string name="pref_gesture_action_open_keyboard">Mostrar teclado</string>
<string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_prefer_advanced_editor">Preferência do editor avançado</string>
<string name="pref_sort_server_list">Ordenar a lista de servidores</string>
<string name="pref_prefer_advanced_editor">Abrir diretamente opções avançadas de servidor</string>
<string name="pref_sort_server_list">Ordenar servidores salvos pelo nome</string>
<string name="pref_gesture">Gestos</string>
<string name="pref_single_tap">Toque único</string>
<string name="pref_two_finger_tap">Toque com 2 dedos</string>
@ -116,57 +122,68 @@
<string name="pref_long_press">Toque longo</string>
<string name="pref_swipe1">Deslize com 1 dedo</string>
<string name="pref_swipe2">Deslize com 2 dedos</string>
<string name="pref_drag">Arrastar (Toque longo depois deslizar)</string>
<string name="pref_drag">Arrastar</string>
<string name="pref_mouse">Mouse</string>
<string name="pref_mouse_passthrough">Passagem do mouse</string>
<string name="pref_mouse_passthrough_summary_off">Eventos do mouse são usados localmente para gestos</string>
<string name="pref_mouse_passthrough_summary_on">Eventos do mouse são enviados diretamente para servidor</string>
<string name="pref_mouse_passthrough_summary_off">Use eventos do mouse para gestos locais</string>
<string name="pref_mouse_passthrough_summary_on">Enviar eventos do mouse diretamente para servidor</string>
<string name="pref_vk">Teclas virtuais</string>
<string name="pref_vk_show_all">Mostrar todas teclas</string>
<string name="pref_vk_open_with_keyboard">Mostrar quando teclado está disponível</string>
<string name="pref_vk_open_with_keyboard">Abrir com teclado</string>
<string name="pref_km">Mapeamento de teclas</string>
<string name="pref_km_right_alt_to_super">Right Alt → Super</string>
<string name="pref_km_language_switch_to_super">Alteração de idioma → Super</string>
<string name="pref_km_back_to_escape">Voltar → Escape</string>
<string name="pref_km_back_to_escape_summary">A barra de navegação não é afetada por isto</string>
<string name="pref_fullscreen">Tela Cheia</string>
<string name="pref_enable_pip">Picture-in-picture</string>
<string name="pref_km_back_to_escape_summary">Não afeta a barra de navegação</string>
<string name="pref_fullscreen">Tela cheia</string>
<string name="pref_enable_pip">Imagem em popup</string>
<string name="pref_toolbar">Barra de ferramentas</string>
<string name="pref_toolbar_alignment">Alinhamento</string>
<string name="pref_zoom">Zoom</string>
<string name="pref_zoom_min">Zoom mínimo</string>
<string name="pref_zoom_max">Zoom máximo</string>
<string name="pref_clipboard_sync">Sincronização do Clipboard</string>
<string name="pref_credential">Credenciais</string>
<string name="pref_cred_autocomplete">Ativar preenchimento automático</string>
<string name="pref_cred_autocomplete_summary">Sugerir credenciais conhecidas ao conectar-se a um novo servidor</string>
<string name="pref_zoom_min">Mínimo</string>
<string name="pref_zoom_max">Máximo</string>
<string name="pref_clipboard_sync">Sincronização do clipboard</string>
<string name="pref_credential">Autenticação</string>
<string name="pref_cred_autocomplete">Preenchimento automático</string>
<string name="pref_cred_autocomplete_summary">Sugerir sessões salvas ao conectar para novos servidores</string>
<string name="pref_discovery">Descoberta</string>
<string name="pref_import_export">Importar/Exportar servidores</string>
<string name="pref_debugging">Depuração</string>
<string name="pref_logs">Registros</string>
<string name="pref_keycode_map">Mapa de códigos de teclado</string>
<string name="pref_experimental_toolbar_swipe_close">Deslizar para fechar a barra de ferramentas</string>
<string name="pref_experimental_toolbar_swipe_close_summary">Durante uma sessão remota, você pode deslizar para fechar a barra de ferramentas atualmente aberta</string>
<string name="pref_theme_option_system">Seguir Tema do Sistema</string>
<string name="pref_theme_option_dark">Modo Escuro</string>
<string name="pref_theme_option_light">Modo Claro</string>
<string name="pref_experimental_toolbar_swipe_close">Deslize para fechar a barra de ferramentas</string>
<string name="pref_experimental_toolbar_swipe_close_summary">Durante uma sessão remota, você pode deslizar para fechar a barra de ferramentas aberta neste momento</string>
<string name="pref_theme_option_system">Sistema</string>
<string name="pref_theme_option_dark">Escuro</string>
<string name="pref_theme_option_light">Claro</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_start">Início</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_end">Final</string>
<string name="pref_hide_local_cursor">Ocultar Cursor do Android</string>
<string name="pref_hide_local_cursor">Esconder ponteiro local</string>
<string name="title_clear">Limpar</string>
<string name="pref_experimental_immersive_mode">Modo totalmente imersivo</string>
<string name="pref_experimental_immersive_mode_summary">Oculta todas as barras do sistema em modo de tela cheia</string>
<string name="msg_ptr_hiding_not_supported">Ocultar cursor não é compatível com este dispositivo</string>
<string name="desc_discovery_stop_btn">Parar de descobrir servidores</string>
<string name="msg_ptr_hiding_not_supported">Não suportado neste dispositivo</string>
<string name="desc_discovery_stop_btn">Parar a descoberta de servidores</string>
<string name="pref_direct_touch_summary_off">Faça ações no ponteiro</string>
<string name="pref_mouse_back_action_default">Padrão</string>
<string name="pref_mouse_back_action_right">Clique com o botão direito</string>
<string name="pref_mouse_back">Botão \"voltar</string>
<string name="pref_mouse_back_action_middle">Clique do meio</string>
<string name="pref_mouse_back_action_right">Clique com botão direito</string>
<string name="pref_mouse_back">Botão Voltar</string>
<string name="pref_mouse_back_action_middle">Clique com botão do meio</string>
<string name="pref_discovery_autorun">Execução automática</string>
<string name="pref_discovery_autorun_summary">Descubra servidores enquanto estiver na página inicial</string>
<string name="pref_rediscovery_indicator">Destaque servidores redescobertos</string>
<string name="pref_direct_touch_summary_on">Faça ações no ponto de contato</string>
<string name="pref_direct_touch">Toque direto</string>
<string name="title_default_security">Segurança Padrão</string>
<string name="title_default_security">Segurança padrão</string>
<string name="msg_hide_remote_pointer_option_moved">\'Esconder ponteiro remoto\' agora está disponível em
\n\'Configurações → Entrada → Mouse\'</string>
<string name="msg_drag_gesture_help">Ao atribuir ação de gesto de Arrastar você mudará Detecção de toque longo:
\n
\n<b>Toque-segure-solte</b> → Toque longo
\n<b>Toque-segure-deslize</b> → Arrastar</string>
<string name="pref_swipe_sensitivity">Sensibilidade de deslize</string>
<string name="pref_orientation">Orientação da tela</string>
<string name="pref_orientation_option_auto">Automática</string>
<string name="pref_orientation_option_portrait">Vertical</string>
<string name="pref_orientation_option_landscape">Horizontal</string>
</resources>

View file

@ -1,2 +1,148 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources />
<resources>
<string name="title_add_server_profile">Добавить сервер</string>
<string name="title_edit_server_profile">Изменить сервер</string>
<string name="title_duplicate">Создать копию</string>
<string name="title_edit">Изменить</string>
<string name="title_delete">Удалить</string>
<string name="title_cancel">Отменить</string>
<string name="title_save">Сохранить</string>
<string name="title_settings">Настройки</string>
<string name="title_credentials_required">Войти</string>
<string name="title_export">Экспорт</string>
<string name="title_import">Импорт</string>
<string name="title_view_only_mode">Только просмотр</string>
<string name="msg_invalid_key_file">недействительный файл приватного ключа</string>
<string name="pref_servers">Серверы</string>
<string name="pref_mouse">Мышь</string>
<string name="title_default_security">Безопасность по-умолчанию</string>
<string name="title_delete_servers_before_import">Удалите текущие серверы перед импортом</string>
<string name="title_password">Пароль</string>
<string name="title_change">Изменить</string>
<string name="title_about">О программе</string>
<string name="title_license">Лицензия</string>
<string name="title_open_source_libraries">Библиотеки с открытым исходным кодом</string>
<string name="title_github_repo">Исходный код</string>
<string name="hint_urlbar">Подключится к серверу</string>
<string name="hint_server_name">Имя (например: Рабочий ПК)</string>
<string name="hint_host">Хост</string>
<string name="hint_port">Порт</string>
<string name="hint_server_id">Идентификатор сервера</string>
<string name="msg_exported">Экспортировано</string>
<string name="msg_export_auth_missing">Ваше устройство не защищено. Включите блокировку экрана для обеспечения возможности аутентификации перед экспортом.</string>
<string name="msg_copied_to_clipboard">Скопировано</string>
<string name="desc_saved_servers_tab">Сохранённые серверы</string>
<string name="desc_discovered_servers_tab">Найденные серверы</string>
<string name="desc_discovery_btn">Найти серверы</string>
<string name="desc_discovery_running">Поиск серверов в вашей сети</string>
<string name="desc_virtual_keys_btn">Показать виртуальные клавиши</string>
<string name="desc_reset_zoom_btn">Сбросить масштабирование</string>
<string name="desc_back_btn">Назад</string>
<string name="desc_help_btn">Помощь</string>
<string name="desc_discovered_list">Список автоматически найденных серверов</string>
<string name="pref_ui_summary">Внешний вид</string>
<string name="desc_retry_connection_btn">Повторить</string>
<string name="pref_input">Ввод</string>
<string name="pref_input_summary">Жесты, мышь, виртуальные клавиши</string>
<string name="pref_server_summary">Вход, обнаружение</string>
<string name="pref_tools">Инструменты</string>
<string name="pref_tools_summary">Импорт/Экспорт, отладка</string>
<string name="pref_gesture_action_left_click">Левая кнопка мыши</string>
<string name="pref_gesture_action_middle_click">Средняя кнопка мыши</string>
<string name="pref_gesture_action_remote_scroll">Прокручивать удалённое содержимое</string>
<string name="pref_theme_option_system">Система</string>
<string name="pref_gesture">Жесты</string>
<string name="pref_double_tap">Двойное нажатие</string>
<string name="pref_sort_server_list">Сортировать сохранённые серверы по имени</string>
<string name="pref_single_tap">Одиночное нажатие</string>
<string name="pref_discovery">Обнаружение</string>
<string name="pref_discovery_autorun">Автозапуск</string>
<string name="pref_experimental_toolbar_swipe_close_summary">Во время удалённой сессии, вы можете сделать свайп для закрытия открытой панели инструментов</string>
<string name="pref_gesture_action_none">Нет</string>
<string name="pref_gesture_action_right_click">Правая кнопка мыши</string>
<string name="pref_gesture_action_double_click">Двойное нажатие</string>
<string name="pref_vk_show_all">Показать все клавиши</string>
<string name="pref_vk_open_with_keyboard">Открыть с клавиатурой</string>
<string name="pref_km_language_switch_to_super">Переключение раскладки → Super</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_start">Начало</string>
<string name="pref_toolbar">Панель инструментов</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_end">Конец</string>
<string name="pref_zoom">Масштабирование</string>
<string name="pref_import_export">Импортировать/Экспортировать серверы</string>
<string name="pref_debugging">Отладка</string>
<string name="title_report_bug">Сообщить об ошибке</string>
<string name="msg_pip_not_supported">Не поддерживается на этом устройстве</string>
<string name="msg_ptr_hiding_not_supported">Не поддерживается на этом устройстве</string>
<string name="msg_loading">Загрузка…</string>
<string name="msg_imported">Импортировано</string>
<string name="tip_urlbar">Вы можете ввести IP адрес, имя хоста, или \'vnc://\' URI.</string>
<string name="desc_add_new_server_btn">Добавить сервер</string>
<string name="desc_save_discovered_server_btn">Сохранить</string>
<string name="desc_discovery_stop_btn">остановить поиск серверов</string>
<string name="desc_keyboard_btn">Открыть клавиатуру</string>
<string name="desc_clear_url_btn">Очистить</string>
<string name="desc_server_url">Адрес сервера</string>
<string name="pref_viewer">Просмотр</string>
<string name="pref_viewer_summary">Картинка-в-картинке, масштабирование</string>
<string name="pref_experimental">Экспериментальные</string>
<string name="pref_experimental_summary">Экспериментальные возможности</string>
<string name="pref_gesture_action_move_pointer">Движение курсора</string>
<string name="pref_gesture_action_remote_drag">Перетаскивать удалённое содержимое</string>
<string name="pref_gesture_action_open_keyboard">Открыть клавиатуру</string>
<string name="pref_theme_option_dark">Тёмная</string>
<string name="pref_theme_option_light">Светлая</string>
<string name="pref_prefer_advanced_editor">Напрямую открывать дополнительные настройки сервера</string>
<string name="pref_long_press">Длительное нажатие</string>
<string name="pref_swipe1">Свайп одним пальцем</string>
<string name="pref_swipe2">Свайп двумя пальцами</string>
<string name="pref_drag">Перетаскивание</string>
<string name="pref_swipe_sensitivity">Чувствительность свайпа</string>
<string name="pref_hide_local_cursor">Скрыть локальный курсор</string>
<string name="pref_mouse_back">Кнопка \"назад\"</string>
<string name="pref_mouse_back_action_default">По-умолчанию</string>
<string name="pref_mouse_back_action_right">Правая кнопка мыши</string>
<string name="pref_mouse_back_action_middle">Средняя кнопка мыши</string>
<string name="pref_vk">Виртуальные клавиши</string>
<string name="pref_km_right_alt_to_super">Правый Alt → Super</string>
<string name="pref_zoom_min">Минимум</string>
<string name="pref_cred_autocomplete">Авто-завершение</string>
<string name="pref_zoom_max">Максимум</string>
<string name="pref_orientation">Ориентация экрана</string>
<string name="pref_orientation_option_auto">Автоматически</string>
<string name="pref_orientation_option_portrait">Портретная</string>
<string name="title_clear">Очистить</string>
<string name="msg_server_profile_added">Сервер добавлен</string>
<string name="msg_server_profile_deleted">Сервер удалён</string>
<string name="pref_ui">Интерфейс</string>
<string name="title_copy_host">Скопировать хост</string>
<string name="title_use_ssh_tunnel">Использовать SSH туннель</string>
<string name="title_unknown_ssh_host">Неизвестный SSH хост</string>
<string name="title_ssh_host_key_changed">Ключ хоста SSH изменён</string>
<string name="msg_about_app">Быстрый и защищённый VNC клиент. Удалённо просматривайте и управляйте любым устройством на котором запущен VNC сервер.
\n
\n
\nAVNC это программное обеспечение с открытым исходным кодом - созданное при поддержке от большого количества участников.</string>
<string name="msg_hide_remote_pointer_option_moved">\'Скрыть удалённый курсор\' теперь доступно в
\n\'Настройки → Ввод → Мышь\'</string>
<string name="tip_empty_server_list">Список серверов пуст.
\nНажмите \'<b>+</b>\' для добавления сервера, или
\nиспользуйте верхнюю адресную строку для прямого подключения.</string>
<string name="pref_two_finger_tap">Нажатие двумя пальцами</string>
<string name="pref_enable_pip">Картинка-в-картинке</string>
<string name="title_copy_name">Скопировать имя</string>
<string name="pref_logs">Логи</string>
<string name="title_hide_remote_cursor">Скрыть удалённый курсор</string>
<string name="title_continue">Продолжить</string>
<string name="hint_username">Имя пользователя</string>
<string name="desc_settings_btn">Настройки</string>
<string name="desc_saved_servers_list">Список сохранённых серверов</string>
<string name="hint_password">Пароль</string>
<string name="pref_theme">Тема</string>
<string name="pref_km">Назначения клавиш</string>
<string name="pref_orientation_option_landscape">Ландшафтная</string>
<string name="pref_fullscreen">Полноэкранный режим</string>
<string name="pref_clipboard_sync">Синхронизация буфера обмена</string>
<string name="pref_credential">Вход</string>
<string name="pref_experimental_immersive_mode">Режим полного присутствия</string>
<string name="pref_experimental_immersive_mode_summary">Скрывает все системные панели в полноэкранном режиме</string>
</resources>

View file

@ -59,7 +59,7 @@
<string name="pref_experimental_summary">Додаткові можливості</string>
<string name="pref_gesture_action_left_click">Ліве клацання</string>
<string name="pref_gesture_action_move_pointer">Перемістити вказівник</string>
<string name="pref_clipboard_sync">Синхронувати буфери обміну</string>
<string name="pref_clipboard_sync">Синхронізувати буфери обміну</string>
<string name="pref_gesture_action_remote_scroll">Прокрутити віддалений вміст</string>
<string name="pref_km_language_switch_to_super">Перемикання мови → Super</string>
<string name="pref_toolbar_alignment_option_start">Початок</string>
@ -177,4 +177,5 @@
<string name="pref_orientation">Орієнтація екрана</string>
<string name="pref_orientation_option_auto">Автоматична</string>
<string name="pref_orientation_option_portrait">Портретна</string>
<string name="pref_orientation_option_landscape">Альбомна</string>
</resources>