diff --git a/app/src/main/java/com/gaurav/avnc/ui/vnc/LoginFragment.kt b/app/src/main/java/com/gaurav/avnc/ui/vnc/LoginFragment.kt
index b3b3181..2e8e51c 100644
--- a/app/src/main/java/com/gaurav/avnc/ui/vnc/LoginFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/com/gaurav/avnc/ui/vnc/LoginFragment.kt
@@ -63,7 +63,7 @@ class LoginFragment : DialogFragment() {
 
     private fun getTitle() = when (loginType) {
         LoginInfo.Type.VNC_PASSWORD,
-        LoginInfo.Type.VNC_CREDENTIAL -> R.string.title_login
+        LoginInfo.Type.VNC_CREDENTIAL -> R.string.title_vnc_login
         LoginInfo.Type.SSH_PASSWORD -> R.string.title_ssh_login
         LoginInfo.Type.SSH_KEY_PASSWORD -> R.string.title_unlock_private_key
     }
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_about.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_about.xml
index 2bb081f..fcee529 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_about.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_about.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
             android:layout_width="wrap_content"
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginTop="@dimen/margin_large"
-            android:text="@string/title_github_repo"
+            android:text="@string/title_source_code"
             app:icon="@drawable/ic_github" />
 
         <Button
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 72855c7..f4b818d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="title_advanced">Erweitert</string>
     <string name="title_undo">Rückgängig machen</string>
     <string name="title_settings">Einstellungen</string>
-    <string name="title_login">VNC-Anmeldung</string>
+    <string name="title_vnc_login">VNC-Anmeldung</string>
     <string name="title_remember">Speichern</string>
     <string name="title_export">Exportieren</string>
     <string name="title_import">Importieren</string>
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="title_change">Ändern</string>
     <string name="title_about">Über</string>
     <string name="title_report_bug">Melde einen Fehler</string>
-    <string name="title_github_repo">Quelltext</string>
+    <string name="title_source_code">Quelltext</string>
     <string name="hint_urlbar">Verbinde dich mit einem Server</string>
     <string name="hint_server_name">Bezeichnung (z.B. Arbeits-PC)</string>
     <string name="hint_repeater_host">Hostname/IP-Adresse des Repeaters</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index ccee6f6..fc47c0c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="title_save">ذخیره</string>
     <string name="title_undo">برگردان</string>
     <string name="title_settings">تنظیمات</string>
-    <string name="title_login">ورود</string>
+    <string name="title_vnc_login">ورود</string>
     <string name="title_remember">به یاد داشتن</string>
     <string name="title_export">برون‌ریزی</string>
     <string name="title_import">درون‌ریزی</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="title_license">پروانه</string>
     <string name="title_open_source_libraries">کتابخانه‌های متن‌باز</string>
     <string name="title_report_bug">گزارش یک اشکال</string>
-    <string name="title_github_repo">کد منبع</string>
+    <string name="title_source_code">کد منبع</string>
     <string name="hint_urlbar">اتّصال به یک کارساز</string>
     <string name="hint_server_name">نام (مثلا: رایانهٔ کاری)</string>
     <string name="hint_host">میزبان</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c147d9f..d148db1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="title_save">Enregistrer</string>
     <string name="title_undo">Annuler</string>
     <string name="title_settings">Paramètres</string>
-    <string name="title_login">Connexion VNC</string>
+    <string name="title_vnc_login">Connexion VNC</string>
     <string name="title_export">Exporter</string>
     <string name="title_import">Importer</string>
     <string name="title_view_only_mode">Visualisation uniquement</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="title_delete_servers_before_import">Supprimer les serveurs courants avant l\'importation</string>
     <string name="title_password">Mot de passe</string>
     <string name="title_use_repeater">Utiliser un répéteur</string>
-    <string name="title_github_repo">Code source</string>
+    <string name="title_source_code">Code source</string>
     <string name="hint_server_name">Nom (par ex. PC Travail)</string>
     <string name="hint_host">Hôte</string>
     <string name="hint_repeater_host">Hôte du répéteur</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index b5adb75..a73a8fb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="title_license">라이센스</string>
     <string name="title_open_source_libraries">오픈 소스 라이브러리</string>
     <string name="title_report_bug">문제 신고</string>
-    <string name="title_github_repo">소스 코드</string>
+    <string name="title_source_code">소스 코드</string>
     <string name="hint_urlbar">서버에 연결</string>
     <string name="hint_server_name">이름 (예: 업무용 PC)</string>
     <string name="hint_host">호스트</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <string name="pref_gesture_style_touchscreen">터치스크린</string>
     <string name="pref_gesture_style_touchscreen_summary">접점에서 작업 수행</string>
     <string name="pref_saved_server_lock">저장된 서버 잠금</string>
-    <string name="title_login">VNC 로그인</string>
+    <string name="title_vnc_login">VNC 로그인</string>
     <string name="title_image_quality">이미지 품질</string>
     <string name="msg_zoom_reset">100%로 확대/축소 재설정</string>
     <string name="title_image_quality_raw">원시</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 067797e..c180c71 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="title_copy_host">Kopier vert</string>
     <string name="title_advanced">Avansert</string>
     <string name="title_cancel">Avbryt</string>
-    <string name="title_login">Innlogging</string>
+    <string name="title_vnc_login">Innlogging</string>
     <string name="title_remember">Husk</string>
     <string name="title_duplicate">Dupliser</string>
     <string name="title_view_only_mode">Skrivebeskyttet</string>
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="title_private_key">Privat nøkkel</string>
     <string name="title_key_compat_mode">Kompabilitetsmodus for tastatur</string>
     <string name="title_delete_servers_before_import">Slett nåværende tjenere før import</string>
-    <string name="title_github_repo">Kildekode</string>
+    <string name="title_source_code">Kildekode</string>
     <string name="hint_urlbar">Koble til en tjener</string>
     <string name="hint_server_name">Navn (f.eks. arbeids-PC)</string>
     <string name="hint_host">Vert</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 3970830..4c40059 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="title_license">Licencja</string>
     <string name="title_open_source_libraries">Biblioteki open source</string>
     <string name="title_report_bug">Zgłoś problem</string>
-    <string name="title_github_repo">Kod źródłowy</string>
+    <string name="title_source_code">Kod źródłowy</string>
     <string name="hint_urlbar">Połącz się z serwerem</string>
     <string name="hint_server_name">Nazwa (np. Komputer służbowy)</string>
     <string name="hint_host">Host</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="title_edit">Edytuj</string>
     <string name="title_duplicate">Duplikuj</string>
     <string name="title_copy_host">Kopiuj hosta</string>
-    <string name="title_login">Logowanie VNC</string>
+    <string name="title_vnc_login">Logowanie VNC</string>
     <string name="title_remember">Zapamiętaj</string>
     <string name="title_export">Eksportuj</string>
     <string name="title_import">Importuj</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 612e1b6..ae9d2c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="title_save">Salvar</string>
     <string name="title_undo">Desfazer</string>
     <string name="title_settings">Configurações</string>
-    <string name="title_login">Autenticação</string>
+    <string name="title_vnc_login">Autenticação</string>
     <string name="title_remember">Salvar</string>
     <string name="title_export">Exportar</string>
     <string name="title_import">Importar</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="title_license">Licença</string>
     <string name="title_open_source_libraries">Bibliotecas de código livre</string>
     <string name="title_report_bug">Relatar um problema</string>
-    <string name="title_github_repo">Código fonte</string>
+    <string name="title_source_code">Código fonte</string>
     <string name="hint_urlbar">Conectar ao servidor</string>
     <string name="hint_server_name">Nome (ex. PC do trabalho)</string>
     <string name="hint_host">Host</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 79e8393..b750e1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="title_save">Gravar</string>
     <string name="title_undo">Desfazer</string>
     <string name="title_settings">Configurações</string>
-    <string name="title_login">Autenticação</string>
+    <string name="title_vnc_login">Autenticação</string>
     <string name="title_key_compat_mode">Enviar eventos de teclado compatíveis</string>
     <string name="title_image_quality">Qualidade de imagem</string>
     <string name="title_unknown_ssh_host">Host SSH desconhecido</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="title_license">Licença</string>
     <string name="title_open_source_libraries">Bibliotecas de código livre</string>
     <string name="title_report_bug">Relatar um problema</string>
-    <string name="title_github_repo">Código fonte</string>
+    <string name="title_source_code">Código fonte</string>
     <string name="title_unlock_dialog">Desbloqueie para continuar</string>
     <string name="title_automatic">Automático</string>
     <string name="title_none">Nenhum</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 36bd3bf..aa1cc6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="title_cancel">Отменить</string>
     <string name="title_save">Сохранить</string>
     <string name="title_settings">Настройки</string>
-    <string name="title_login">Вход в VNC</string>
+    <string name="title_vnc_login">Вход в VNC</string>
     <string name="title_export">Экспорт</string>
     <string name="title_import">Импорт</string>
     <string name="title_view_only_mode">Только просмотр</string>
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="title_about">О программе</string>
     <string name="title_license">Лицензия</string>
     <string name="title_open_source_libraries">Библиотеки с открытым исходным кодом</string>
-    <string name="title_github_repo">Исходный код</string>
+    <string name="title_source_code">Исходный код</string>
     <string name="hint_urlbar">Подключится к серверу</string>
     <string name="hint_server_name">Имя (например: Рабочий ПК)</string>
     <string name="hint_host">Хост</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index bc8b64b..2897945 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="title_save">Сачувај</string>
     <string name="title_undo">Опозови</string>
     <string name="title_settings">Поставке</string>
-    <string name="title_login">Пријава</string>
+    <string name="title_vnc_login">Пријава</string>
     <string name="title_remember">Запамти</string>
     <string name="title_export">Извези</string>
     <string name="title_import">Увези</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="title_license">Дозвола</string>
     <string name="title_open_source_libraries">Књижнице отвореног извора</string>
     <string name="title_report_bug">Пријави проблем</string>
-    <string name="title_github_repo">Изворни код</string>
+    <string name="title_source_code">Изворни код</string>
     <string name="hint_urlbar">Повежи се са служитељем</string>
     <string name="hint_host">Домаћин</string>
     <string name="hint_port">Прикључник</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 555dacf..a60af55 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="title_cancel">İptal</string>
     <string name="title_undo">Geri al</string>
     <string name="title_settings">Ayarlar</string>
-    <string name="title_login">VNC ile oturum aç</string>
+    <string name="title_vnc_login">VNC ile oturum aç</string>
     <string name="title_remember">Hatırla</string>
     <string name="title_export">Dışa aktar</string>
     <string name="title_import">İçe aktar</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="title_delete_servers_before_import">İçe aktarmadan önce geçerli sunucuları sil</string>
     <string name="desc_clear_url_btn">Temizle</string>
     <string name="title_add_server_profile">Sunucu ekle</string>
-    <string name="title_github_repo">Kaynak kodu</string>
+    <string name="title_source_code">Kaynak kodu</string>
     <string name="title_edit_server_profile">Sunucuyu düzenle</string>
     <string name="title_ssh_host_key_changed">SSH ana makine anahtarı değişti</string>
     <string name="title_password">Parola</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index df67122..70b8d77 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -98,10 +98,10 @@
     <string name="title_change">Змінити</string>
     <string name="title_about">Про застосунок</string>
     <string name="title_undo">Відмінити</string>
-    <string name="title_login">Вхід</string>
+    <string name="title_vnc_login">Вхід</string>
     <string name="title_key_compat_mode">Надсилати успадковані події клавіш</string>
     <string name="title_report_bug">Звіт про ваду</string>
-    <string name="title_github_repo">Вихідний код</string>
+    <string name="title_source_code">Вихідний код</string>
     <string name="hint_server_name">Назва (напр., Робочий ПК)</string>
     <string name="hint_host">Хост</string>
     <string name="hint_repeater_host">Хост повторювача</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f8e01fc..96c0b17 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
     <string name="title_add_server_profile">添加服务器</string>
     <string name="title_hide_remote_cursor">隐藏远程指针</string>
-    <string name="title_login">登录</string>
+    <string name="title_vnc_login">登录</string>
     <string name="title_edit_server_profile">编辑服务器</string>
     <string name="title_duplicate">复本</string>
     <string name="title_edit">编辑</string>
@@ -118,7 +118,7 @@
     <string name="title_export">导出</string>
     <string name="title_key_compat_mode">发送旧式按键事件</string>
     <string name="title_unknown_ssh_host">未知 SSH 主机</string>
-    <string name="title_github_repo">源码</string>
+    <string name="title_source_code">源码</string>
     <string name="msg_loading">正在加载…</string>
     <string name="title_continue">继续</string>
     <string name="title_delete_servers_before_import">导入前删除当前服务器</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 015f6af..15643e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="title_save">儲存</string>
     <string name="title_undo">復原</string>
     <string name="title_settings">設定</string>
-    <string name="title_login">登入</string>
+    <string name="title_vnc_login">登入</string>
     <string name="title_remember">記住</string>
     <string name="title_export">匯出</string>
     <string name="title_view_only_mode">唯讀</string>
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="title_license">許可證</string>
     <string name="title_open_source_libraries">開源庫</string>
     <string name="title_report_bug">報告錯誤</string>
-    <string name="title_github_repo">原始碼</string>
+    <string name="title_source_code">原始碼</string>
     <string name="title_none">無</string>
     <string name="hint_urlbar">連接到伺服器</string>
     <string name="hint_server_name">伺服器名稱（例如：Work PC）</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 66ea198..189bbd9 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="title_save">Save</string>
     <string name="title_undo">Undo</string>
     <string name="title_settings">Settings</string>
-    <string name="title_login">VNC login</string>
+    <string name="title_vnc_login">VNC login</string>
     <string name="title_ssh_login">SSH login</string>
     <string name="title_unlock_private_key">Unlock private key</string>
     <string name="title_remember">Remember</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="title_license">Licence</string>
     <string name="title_open_source_libraries">Open source libraries</string>
     <string name="title_report_bug">Report an issue</string>
-    <string name="title_github_repo">Source code</string>
+    <string name="title_source_code">Source code</string>
     <string name="title_unlock_dialog">Unlock to continue</string>
     <string name="title_automatic">Automatic</string>
     <string name="title_none">None</string>