From cdf05264b029fb630fcbfb3ad450ffeeceea8f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Noah Lancien <noah.lancien@ldc.fr>
Date: Tue, 25 Mar 2025 11:40:40 +0100
Subject: [PATCH] fix: wording on registration form

---
 resources/views/fo/auth/register.blade.php | 24 +++++++++++-----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/resources/views/fo/auth/register.blade.php b/resources/views/fo/auth/register.blade.php
index 76e812d..b747604 100644
--- a/resources/views/fo/auth/register.blade.php
+++ b/resources/views/fo/auth/register.blade.php
@@ -47,24 +47,16 @@
                                     <input class="form-check-input @if ($errors->has('ok_cgv')) is-invalid @endif me-1" id="check-cgv"
                                         name="ok_cgv" type="checkbox" required />
                                     <label class="form-check-label w-fit" for="check-cgv" role="button">
-                                        J'ai lu et accepte les <a class="text-primary" href="{{ route('fo.policies.show') }}" target="_blank">
-                                            {{ __('conditions générales d\'utilisation du site Tre Galette et du Klub Tre Galette') }}</a>.
+                                        {{ __('J\'accepte les conditions générales d’utilisation du site et autorise le Responsable de Traitement à traiter mes données personnelles conformément à la') }}
+                                        <a class="text-primary" href="{{ route('fo.policies.show') }}" target="_blank">
+                                            {{ __('Charte de confidentialité') }}
+                                        </a>.
                                     </label>
                                 </div>
                                 @foreach ($errors->get('ok_cgv') as $message)
                                     <div class="invalid-feedback d-block">{{ $message }}</div>
                                 @endforeach
                             </div>
-
-                            <div class="col col-md-8 text-primary lh-sm px-0 py-2">
-                                <p>
-                                    {{ __('Les informations recueillies à partir de ce formulaire sont traitées par le Responsable de Traitement pour la création de votre compte utilisateur. Pour connaître vos droits, vous pouvez consulter la') }}
-                                    <a href="{{ route('fo.policies.show') }}"
-                                        title="{{ __('Accéder à la Charte de confidentialité') }}">{{ __('Charte de confidentialité') }}</a>
-                                </p>
-
-                            </div>
-
                         </div>
 
                         <div class="row justify-content-center mb-3">
@@ -98,6 +90,14 @@
                         </div>
                     </fieldset>
                 </form>
+
+                <div class="col col-md-8 text-primary lh-sm px-0 py-2">
+                    <p>
+                        {{ __('Les informations recueillies à partir de ce formulaire sont traitées par le Responsable de Traitement pour la création de votre compte utilisateur. Pour connaître vos droits, vous pouvez consulter la') }}
+                        <a href="{{ route('fo.policies.show') }}"
+                            title="{{ __('Accéder à la Charte de confidentialité') }}">{{ __('Charte de confidentialité') }}</a>
+                    </p>
+                </div>
             </div>
         </div>
     </div>